quarta-feira, 26 de novembro de 2008

AZO (SÉCULO IV a.C.): PRIMEIRO REI DA IBÉRIA?

Azo (აზო), ou Azoy (აზოჲ), também conhecido como Azon (აზონი) foi um lendário rei da antiga Kartli (a Ibéria dos autores greco-romanos) descrito nos anais medievais georgianos como tendo sido estabelecido por Alexandre, o Grande, Rei da Macedônia (c. 336–323 a.C.). Seu nome e a origem são diferentemente dados pelas crônicas georgianas medievais. a obra A Conversão de Kartli o chama Azo(y) e o menciona como herdeiro e descendente de uma dinastia preexistente do reino primevo de Arian-Kartli. Em outra obra, A vida de Kartli , ele é conhecido como Azon e é relatado como um intruso e usurpador macedônio. Azo e Azon inquestionavelmente são a mesma pessoa e ambas as fontes referem-se a ele em uma expedição mítica de Alexandre, o Grande, na região.
Fortaleza de Khertvisi em Meskheti, Geórgia. Segundo a tradição, ele chegou a ser
destruída por Alexandre, o Grande., quando de sua campanha na Ibéria
Segundo A Conversão de Kartli, Azo foi o filho de um rei (não nomeado na obra) de Arian-Kartli, que intentou juntamente com os seguidores, uma Kartli propícia a Alexandre, rei da Grécia e Macedônia, e foi instalado como o primeiro rei (mep'e) em Mtskheta após a conquista desta cidade. Ele também transplantou os cultos dos deuses Gatsi e Gaim para Kartli. Já em A vida de Kartli não se confirma essa tradição. Em vez disso, alega-se que Azon, filho de Iaredos, não foi um rei nem mesmo georgiano, isto é, ibero. Ele é descrito como tendo conquistado Mtskheta com 100.000 macedônios (chamados anacronicamente de "romanos"). Além disso, Alexandre ordenou a Azon que adorasse sete astros celestes (o sol, a lua e cinco "estrelas", ou seja, planetas) e para servir o "invisível Deus, o criador do Universo". Nesta versão, Azon é descrito como um tirano, posteriormente deposto e morto por Parnavaz, membro do clã local Parnavaziani, cujo pai e tio foram mortos por Azon.
Acima mosaico grego de c. de 300 a.C. representando Ariadne e
Dionísio encontrado em Dzalisi (a antiga Dzalissa na Ibéria):
Testemunho da cultura grega na Ibéria
A identificação de Azo / Azon é um dos enigmas mais complexos e controversos da história da Geórgia primitiva. Seu governo é convencionalmente datado pelo estudioso georgiano Sergi Gorgadze no período de 330 a 272 a.C., embora esta cronologia careça de precisão. Apesar de suas diferenças, as duas tradições medievais concordam que a realeza foi criada em Mtskheta no início período helenístico e isso é verificado em fontes não-georgianas. A lenda da campanha Ibérica de Alexandre também foi preservada na tradição histórica da Armênia, particularmente em A História dos Armênios por Moisés de Chorene (provavelmente do século V). Moisés fala de um certo Mitrídates, sátrapa de Dario (identificável com Mitrídates I do Ponto?) instalado por Alexandre para se pronunciar sobre os iberos. O professor Giorgi Melikishvili tem realçado vários paralelos entre as histórias da Azon das crônicas georgianas e as de Mitrídates da tradição armênia. 
A cidade de Mtskheta nos tempos antigos: capital da Ibéria
 Vários estudiosos modernos acreditam história de Azo indiretamente sugere a migração das tribos primitivas georgianas para o noroeste e a mistura de elementos étnicos da Anatólia com as tribos que viviam na Kartli propriamente dita. Por outro lado, a versão de A Vida de Kartli , que anacronicamente refere a comitiva Azon como "os romanos", poderia muito bem ter refletido atividades dos romanos na Ibéria, presumivelmente no período dos imperadores Flavianos (69-96 d.C.), que surpreendentemente foi ignorado pelos anais da Geórgia medieval. Alguns historiadores modernos também tentaram igualar Azon com o Jason do ciclo mitológico grego dos Argonautas . De acordo com o historiador romano Tácito , os iberos reivindicavam uma origem na Tessália, na Grécia, datada do momento em que Jason, depois de sair com Medeia e seus filhos, retornou ao palácio de Aeetes na Cólquida (país vizinho da Ibéria) que não tinha um rei. Surpreendentemente, a amplamente atestada rota da campanha de Alexandre na Ásia não indique que o Conquistador macedônio tenha passado perto da Armênia muito menos do Cáucaso, onde ficava a Ibéria. Azo parece ser fruto da imaginária georgiana medieval que quis ligar a história de seu país de alguma maneira a história do mais famoso conquistador da Antiguidade.
A campanha de Alexandre na Ásia



 FONTES:

http://en.wikipedia.org/wiki/Azo_(Georgian_history)
http://www.bible-history.com/maps/alexander_campaigns.html
http://www.twcenter.net/forums/showthread.php?570981-Kingdom-of-Kartli-(-Caucasian-Iberia-)
http://www.caucasustravel.com/upload/gallery/958_Khertvisi-Fortress.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/Khertvisi

Nenhum comentário: